Skip to main content
Ratkaistu

Blade Runner 2049-elokuva V film-kirjastossa Telia Playssä

  • maalisk. 3, 2025 6:02 ap. UTC
  • 3 kommenttia
  • 77 katselukertaa

Forum|alt.badge.img

Blade Runner 2049-elokuvassa V film-kirjastossa Telia Play-palvelussa on vain norjalaiset tekstit. Saisiko siihen myös suomenkielisen tekstityksen?

Ratkaisu jäseneltä AaTanja

Meillä on sitten erilaiset kirjastot. Sekä Telia Play-boksilla, että sovelluksessa on saatavilla vain norjalaiset tekstit. Kyseessa Telia Playn oma V film-kirjasto.


Totta tosiaan, hakutuloksista leffa ensinnäkin löytyy V Filmiltä kahdesti, ja ylemmässä se on saatavilla suomenkielisillä teksteillä, alemmassa vain norjaksi. Laitan tästä meillä Telia Play -asiantuntijoille viestiä eteenpäin. 
 

 

Katso alkuperäinen viesti

3 kommenttia

AaTanja
Moderaattori
Forum|alt.badge.img+6
  • Moderaattori
  • maalisk. 3, 2025 6:21 ap. UTC

Blade Runner 2049-elokuvassa V film-kirjastossa Telia Play-palvelussa on vain norjalaiset tekstit. Saisiko siihen myös suomenkielisen tekstityksen?

Saatko valittua kielivalikosta suomen vai  puuttuuko se sieltä kokonaan, ja tarjolla vain norjaa? Itse lähdin toistamaan leffaa Telia Play -sovelluksen kautta samaisesta kirjastosta, ja tekstitys oli valmiiksi suomeksi. 


Forum|alt.badge.img
  • Aloittaja
  • Irkkaaja
  • maalisk. 3, 2025 6:53 ap. UTC

Meillä on sitten erilaiset kirjastot. Sekä Telia Play-boksilla, että sovelluksessa on saatavilla vain norjalaiset tekstit. Kyseessa Telia Playn oma V film-kirjasto.


AaTanja
Moderaattori
Forum|alt.badge.img+6
  • Moderaattori
  • Ratkaisu
  • maalisk. 3, 2025 7:18 ap. UTC

Meillä on sitten erilaiset kirjastot. Sekä Telia Play-boksilla, että sovelluksessa on saatavilla vain norjalaiset tekstit. Kyseessa Telia Playn oma V film-kirjasto.


Totta tosiaan, hakutuloksista leffa ensinnäkin löytyy V Filmiltä kahdesti, ja ylemmässä se on saatavilla suomenkielisillä teksteillä, alemmassa vain norjaksi. Laitan tästä meillä Telia Play -asiantuntijoille viestiä eteenpäin.