Skip to main content
Kysymys

Tekstitykset pätkivät MTV viihde ja MTV aitio -kanavilla

  • October 20, 2025
  • 9 kommenttia
  • 88 katselukertaa

Traveller
Meilaaja
Forum|alt.badge.img

DVB-tekstitysten kanssa aina vain ongelmia Telia Play-palvelussa. Mainituilla kanavilla ongelma on jatkuva ja kiusallinen. Ongelma riippumaton siitä millä laitteella lähetyksiä katsoo.  


--
Muokkaus katjane: Muokkasin otsikosta pienen typon "Tekstitykset pätkivät MTV viihde ja MTV autio -kanavilla", jotta aihe löytyy hauilla helpommin.
 

9 kommenttia

SakuMik
Moderaattori
Forum|alt.badge.img+5
  • Moderaattori
  • October 21, 2025

DVB-tekstitysten kanssa aina vain ongelmia Telia Play-palvelussa. Mainituilla kanavilla ongelma on jatkuva ja kiusallinen. Ongelma riippumaton siitä millä laitteella lähetyksiä katsoo.  

Emme kyenneet toistamaan kyseistä häiriötä Arris tai SDMC -digiboksilla. Laitteen virroitta käyttäminen saattaisi auttaa asiaan, mutta tarvittaessa suosittelen täyttämään tästä häiriöilmoituksen, niin pääsemme tutkimaan asiaa tarkempien tietojen kera.


Traveller
Meilaaja
Forum|alt.badge.img
  • Aloittaja
  • Meilaaja
  • October 21, 2025

DVB-tekstitysten kanssa aina vain ongelmia Telia Play-palvelussa. Mainituilla kanavilla ongelma on jatkuva ja kiusallinen. Ongelma riippumaton siitä millä laitteella lähetyksiä katsoo.  

Emme kyenneet toistamaan kyseistä häiriötä Arris tai SDMC -digiboksilla. Laitteen virroitta käyttäminen saattaisi auttaa asiaan, mutta tarvittaessa suosittelen täyttämään tästä häiriöilmoituksen, niin pääsemme tutkimaan asiaa tarkempien tietojen kera.

@SakuMik Täytyy sanoa että vihdoinkin Telia on jotain korjannut TeliaPlay-palvelussaan. Olen todennut täsmälleen saman tänään. Ongelma on poistunut. Vaikuttaisi siltä että joku TeliaTV:n tekniikan kavereista saattaa ajoittain seurata näitä Yhteisön keskusteluja. Ihmetyttää kuitenkin se että kaveri ei tekemisistään ole mitään jälkiä jättänyt… 

Vika on ollut kauan ja ainakin toistaiseksi näyttäsi tekstitys toimivan mainituilla kanavilla normaalisti.  


Katjane
Moderaattori
Forum|alt.badge.img+6
  • Moderaattori
  • October 21, 2025

Emme kyenneet toistamaan kyseistä häiriötä Arris tai SDMC -digiboksilla. Laitteen virroitta käyttäminen saattaisi auttaa asiaan, mutta tarvittaessa suosittelen täyttämään tästä häiriöilmoituksen, niin pääsemme tutkimaan asiaa tarkempien tietojen kera.

@SakuMik Täytyy sanoa että vihdoinkin Telia on jotain korjannut TeliaPlay-palvelussaan. Olen todennut täsmälleen saman tänään. Ongelma on poistunut. Vaikuttaisi siltä että joku TeliaTV:n tekniikan kavereista saattaa ajoittain seurata näitä Yhteisön keskusteluja. Ihmetyttää kuitenkin se että kaveri ei tekemisistään ole mitään jälkiä jättänyt… 

Vika on ollut kauan ja ainakin toistaiseksi näyttäsi tekstitys toimivan mainituilla kanavilla normaalisti.  

Hyvä kuulla, että tilanne on normalisoitunut. Kiitos ilmoituksestasi! 

Ja tämä Yhteisö on oiva paikka avata keskusteluja ja käydä vuoropuhelua. Moni asia saadaan ratkaistua juurikin teidän jäsenten huomioiden perusteella. Erityiskiitos sinulle siis myös siitä! :) 


Traveller
Meilaaja
Forum|alt.badge.img
  • Aloittaja
  • Meilaaja
  • December 1, 2025

Emme kyenneet toistamaan kyseistä häiriötä Arris tai SDMC -digiboksilla. Laitteen virroitta käyttäminen saattaisi auttaa asiaan, mutta tarvittaessa suosittelen täyttämään tästä häiriöilmoituksen, niin pääsemme tutkimaan asiaa tarkempien tietojen kera.

@SakuMik Täytyy sanoa että vihdoinkin Telia on jotain korjannut TeliaPlay-palvelussaan. Olen todennut täsmälleen saman tänään. Ongelma on poistunut. Vaikuttaisi siltä että joku TeliaTV:n tekniikan kavereista saattaa ajoittain seurata näitä Yhteisön keskusteluja. Ihmetyttää kuitenkin se että kaveri ei tekemisistään ole mitään jälkiä jättänyt… 

Vika on ollut kauan ja ainakin toistaiseksi näyttäsi tekstitys toimivan mainituilla kanavilla normaalisti.  

Hyvä kuulla, että tilanne on normalisoitunut. Kiitos ilmoituksestasi! 

Ja tämä Yhteisö on oiva paikka avata keskusteluja ja käydä vuoropuhelua. Moni asia saadaan ratkaistua juurikin teidän jäsenten huomioiden perusteella. Erityiskiitos sinulle siis myös siitä! :) 

Peruisin sen merkinnän RATKAISU koskapa vika on palannut ja vain pahenee jatkuvasti!!!

Vika siis juurikin aiemmin mainituilla kanavilla!!! 


Forum|alt.badge.img+8
  • Moderaattori
  • December 2, 2025

Peruisin sen merkinnän RATKAISU koskapa vika on palannut ja vain pahenee jatkuvasti!!!

Vika siis juurikin aiemmin mainituilla kanavilla!!! 

Kiitos huomiosta ja ikävää, että ongelma on uusiutunut. Testaamme miten teksitykset toimivat näillä kahdella kanavalla. Haluatko tarkentaa millaisia ongelmia olet havainnut näiden kanavien tekstityksissä?


Traveller
Meilaaja
Forum|alt.badge.img
  • Aloittaja
  • Meilaaja
  • December 2, 2025

Peruisin sen merkinnän RATKAISU koskapa vika on palannut ja vain pahenee jatkuvasti!!!

Vika siis juurikin aiemmin mainituilla kanavilla!!! 

Kiitos huomiosta ja ikävää, että ongelma on uusiutunut. Testaamme miten teksitykset toimivat näillä kahdella kanavalla. Haluatko tarkentaa millaisia ongelmia olet havainnut näiden kanavien tekstityksissä?

Kun tekstitys pätkii se tarkottaa sitä että osa tekstityksistä jää näkymättä - eikö tuo liene aika selvää. 
Eli jatkuvasti tekstejä jää puuttumaan, yleensä ei peräkkäisiä “ruutuja” vaan noin kerran minuutissa jää tekstitys jostakin lauseesta pois.

 
 


Forum|alt.badge.img+8
  • Moderaattori
  • December 2, 2025

Kiitos huomiosta ja ikävää, että ongelma on uusiutunut. Testaamme miten teksitykset toimivat näillä kahdella kanavalla. Haluatko tarkentaa millaisia ongelmia olet havainnut näiden kanavien tekstityksissä?

Kun tekstitys pätkii se tarkottaa sitä että osa tekstityksistä jää näkymättä - eikö tuo liene aika selvää. 
Eli jatkuvasti tekstejä jää puuttumaan, yleensä ei peräkkäisiä “ruutuja” vaan noin kerran minuutissa jää tekstitys jostakin lauseesta pois.

Kiitos tarkennuksesta. Näillä tarkennuksilla ongelman toistaminen/varmistaminen on varmasti yksinkertaista. Toivottavasti myös korjaus. 


Traveller
Meilaaja
Forum|alt.badge.img
  • Aloittaja
  • Meilaaja
  • December 2, 2025

Kiitos huomiosta ja ikävää, että ongelma on uusiutunut. Testaamme miten teksitykset toimivat näillä kahdella kanavalla. Haluatko tarkentaa millaisia ongelmia olet havainnut näiden kanavien tekstityksissä?

Kun tekstitys pätkii se tarkottaa sitä että osa tekstityksistä jää näkymättä - eikö tuo liene aika selvää. 
Eli jatkuvasti tekstejä jää puuttumaan, yleensä ei peräkkäisiä “ruutuja” vaan noin kerran minuutissa jää tekstitys jostakin lauseesta pois.

Kiitos tarkennuksesta. Näillä tarkennuksilla ongelman toistaminen/varmistaminen on varmasti yksinkertaista. Toivottavasti myös korjaus. 

Täytyisi se pystyä toistamaan kun on jo kertaalleen saatu korjattuakin.

 


Forum|alt.badge.img+8
  • Moderaattori
  • December 4, 2025

Täytyisi se pystyä toistamaan kun on jo kertaalleen saatu korjattuakin.

Asiantuntijamme oli nyt koettanut toistaa yksittäisten lauseiden teksityksen puuttumisia DV8919- ja Arris 5305 -bokseilla sekä chromecastin kautta. Hän ei ei havainnut vartin katselun aikana yksittäisten lauseiden tekstitysongelmia. Jäimme pohtimaan, että voisiko ongelman juurisyy löytyä sisältökohtaisesta ongelmasta, jos ongelma ei ole toistettavissa kaikissa kanavan ohjelmissa. 

Oletko itse havainnut tätä ongelmaa kaikissa tekstitetyissä ohjelmissa vai pelkästään tiettyjen ohjelmien kohdalla?