Skip to main content

Skandimerkit häviävät Outlook Express lähetyksessä

  • December 11, 2014
  • 4 kommenttia
  • 0 katselukertaa

Erään valokuvagallerian kansion nimessä (otsikossa) on skandimerkki, esim. "Länsisatama". Alkuperäisessä url-osoitteessa se näkyy muodossa "L%E4nsisatama". Haluan lähettää sähköpostissa linkkiosoitteen tähän kansioon. Lähetyksessä siitä kuitenkin häviää tuo skandimerkki. Sekä "Lähetetetyt" kansiossa että omaan osoitteeseeni vastaanotettuna se näyttää edelleen samanlaiselta mutta linkkinä käytettynä kadottaa skandimerkin ja yrittää avata kohdetiedostoa muodossa "Lnsisatama". Muille vastaanottajille se toimii oikein. - Ilmeisesti jotkut asetukseni ovat vialla. Käytössäni on Outlook Express 6 ja selaimena Firefox.

4 kommenttia

  • February 15, 2011
Testasin asiaa Firefox-selaimella (versio 3.6.13) ja Outlook Express 6 -sähköpostiohjelmalla. Esimerkkinä URL-osoite fi.wikipedia.org/wiki/Länsisatama

Jos kyseisen osoitteen kopioi Firefox-selaimen osoiteriviltä ja liittää sähköpostiviestiin, tulee se muotoon fi.wikipedia.org/wiki/L%C3%A4nsisatama

Kyseinen linkki toimii, mutta sen voi manuaalisesti korjata viestiin muotoon fi.wikipedia.org/wiki/Länsisatama

Outlook Express lähetti molemmat linkit perille Outlook Expressiin itseensä sekä Soneran webmailiin siinä muodossa millaiseksi ne oli jätetty ja molemmissa muodoissa sekä molemmissa sähköpostin käyttöliittymissä linkit avasivat saman sivun.

En tiedä onko tästä vastauksesta hyötyä, mutta tulipahan tuokin testattua.

  • February 15, 2011
Moi Tapio,

Kiva että lähdit mukaan leikkiin. Ehkäpä se ratkaisu löytyy…

Kun minä teen tuo saman wiki-tempun, se onnistuu ihan hyvin kirjoitanpa sen spostin lähetykseen käsin tai kopioin url-riviltä.

Mutta siellä "minun maailmassa" vastaava temppu vaan ei pelaa. Sielläkin kyllä toimii, jos koodatun "ä":n muuttaa oikeaksi "ä":ksi.

Mutta se minkä minua kummastuttaa on että sinun esimerkissäsi "ä" muuntuu "%C3%A4":ksi kun taas minulla merkkikoodi on pelkkä "%A4". Samalla tavalla kaverini url-rivillä ”ä” koodautuu ”%A4”:ksi.

Jotta saisit paremmin tuntuman minun ympäristöön, niin laitan tähän ihan ”oikean” linkin tuohon kuvagalleriaan, sellaisena kuin sen ao. url-riviltä kopioin:

http://www.jks.1g.fi/kuvat/Laivakuvia/2 ... rannoilla/

Spostin ”Lähetetyissä” ja vastaanotettuna tämä siis minulla ei toimi. Olisiko minun koodiasetuksissani jotain pielessä.

Terv.
Jukka

  • February 16, 2011
camibali26: Pääasia on, että homma toimii kun muutat merkit manuaalisesti linkistä skandinaavimerkeiksi.

Kyseessä on mitä todennäköisimmin UTF-8 koodaukseen liittyvä asia sinun kohdallasi.
Löysin pikaisella haulla ohjelmistovalmistajien sivuilta ohjeita tähän liittyen.

Microsoft Outlook Express tuotetukisivusto http://support.microsoft.com/ph/956/fi

Mozilla Firefoxin sivusto http://www.mozilla.com/fi/firefox/

  • February 17, 2011
Hei! - Ongelma ratkesi viittaamasi Microsoft Outlook Express tuotetukisivuston kautta kun tutkin nimenomaan Outlook Express 6:n erikoisominaisuuksia. Kun lähetyksessä ja vastaanotossa käytetään pelkkää tekstimuotoa, kaikki toimii mainiosti :) Kiitokset!