Thomson-reitittimen usb-verkkolevy

Moikka, minulla on KotiTv ja sen palvelureititin (Thomson TG789vn), ja siinä on kiinni ulkoinen kiintolevy joka on formatoitu ntfs-tiedostojärjestelmään, ja sellaisena se näkyykin tietokoneella. Mutta sitten kun laitan sen kiinni, ja katson sitä verkkoasemaa tietokoneelta, se onkin fat-tiedostojärjestelmässä. Eli, saako sen jotenkin toimimaan ntfs-järjstelmässä palvelureitittimen kautta? Alkaa ärsyttämään, kun ei voi isoja tiedostoja siirrellä.