Skip to main content
Telia.fi etusivulle Telia.fi etusivulle
Eli eilisten huoltotöiden seurauksena Eurosportin suomenkieliset äänet näyttäis olevan nimetty "dan"-eli tanskan kielisiksi tuolla äänivalikossa. ärsyttää kun joutuu aina käsin vaihtamaan äänikanavan tuon takia kanavalle tullessa.
Kävin testaamassa asian kahdella eri digiboksilla kaapeliverkossamme, enkä saanut ongelmaasi toistettua. Suomenkielinen selostus ainakin tällä hetkellä tuli oikein äänikavan ollessa suomi, joten ongelma jäänee nyt oman digiboksisi asetuksiin. Kannattaa kokeilla ainakin hakea kanavat uudelleen ja jos tästä ei ole apua, palauttaa tehdasasetukset.

T. Panu
Sonera Asiakaspalvelu
Palautettu tehdasasetukset (jopa sähköjohto 2 minuutiksi irroittamalla), ei apua. Montako ja mitä ääniraitoja Eurosportilla pitäisi olla? oma Topfield CBC-7000 näyttää kolme ääniraitaa swe, nor ja dan, joista tuon viimeisen valitsemalla kuluu siis suomenkielinen selostus. Ja aiemmin suomi-äänet toimi siis normaalisti fin-nimisinä.
Testaamissani digibokseissa äänivaihtoehtoina oli ruotsi, norja ja suomi, ei siis tanskaa ollenkaan. Jostain syystä oma boksisi nyt ilmeisesti sekoittaa suomen tanskaan. Syytä en kyllä suoralta kädeltä osaa tähän sanoa, mutta vikaa ei tuosta omissa testeissämme tosiaan löytynyt.

T. Panu
Sonera Asiakaspalvelu
Outoa että se tekis sen vain eurosportin kohdalla, kun esim Canal+ kanavilla näkyy kielet ihan oikeilla nimillä...
Liekö joku yhteensopivuus ton Topfieldin boksini ohjelmiston kanssa. Jospa korjautuis firmware-päivityksellä joka kuulemani mukaan on tulossa.

Vastaa


Käyttöehdot
Evästeasetukset