Vuokraelokuvassa Clean on tekstitykset pahasti edellä. Ainoa mikä kieli oli synkässä oli Norja. Muut tekstitykset alkavat pyöriä heti elokuvan alettua, vaikka puhetta ei tulekaan muutamaan minuuttiin. Ainoa vaihtoehto on katsoa tuon ilman tekstitystä. Tai osata norjan alkeita. En nyt tiedä pitäisikö tämä havainto osoittaa vuokraamon puolelle? Onneksi en vuokrannut täysihintaista ilman tekstitystä. Sai sentään suurimmaksi osaksi selvää, kun laittoi äänet kovemmalle. Ei auttanut laitteiden irroittelut. Testattu TV, tabletti ja puhelin. Sama ongelma...